Arabisch is een van de meest gesproken talen ter wereld en wordt veel gebruikt in de politiek, het bedrijfsleven en culturele uitwisselingen. Als professioneel Arabisch vertaalbureau heeft Artlangs Translation vele jaren ervaring op dit gebied. Dit artikel richt zich op hoe u de kwaliteit van uw Arabische vertalingen kunt waarborgen.

 

Artlangs Translation Company heeft een speciaal Arabisch vertaalteam samengesteld en volgt strikt het vertaalproces om de kwaliteit te waarborgen, waaronder de volgende vijf punten:

 

1. Professioneel vertaalteam: Al onze Arabische vertalers hebben jarenlange vertaalervaring. Dit betekent dat ze niet alleen goed Arabisch moeten spreken, maar ook meerdere talen moeten beheersen en praktische werkervaring moeten hebben in aanverwante sectoren.

 

2. Strikt distributieproces voor manuscripten: ervaren vertalers met vele jaren ervaring in vertalen en ervaring met grootschalige projectorganisatie distribueren manuscripten naar professionele vertalers ter vertaling.

 

3. Tracking en monitoring tijdens het vertaalproces: Relevant personeel zal de vertaling volgen en monitoren en belangrijke punten en moeilijkheden in de vertaling tijdig oplossen. Voor grotere projecten stellen we een projectteam samen, met senior vertalers of buitenlandse experts die persoonlijk verantwoordelijk zijn voor het coördineren van de unificatie van professionele woordenschat en vertaalstijlen. Art designers zullen ook betrokken zijn bij postproductiewerk zoals opmaak en beeldverwerking om de vertaalkwaliteit en een schone lay-out te garanderen.

 

4. Proeflezen: Nadat het vertaalwerk is afgerond, zullen senior vertalers de vertaling proeflezen om ontbrekende vertalingen, numerieke fouten, zetfouten en andere problemen te voorkomen.

 

In het kort,Arabische vertalingis een belangrijke interculturele communicatie- en samenwerkingsdienst, waarvoor vertalers professionele vaardigheden en professionele achtergrondkennis nodig hebben om goede vertaalresultaten en marktvoordelen te garanderen. Als professioneel Arabisch vertaalbedrijf heeft Artlangs Translation vele jaren ervaring en vaardigheden, en kan het klanten hoogwaardige, nauwkeurige en professionele Arabische vertaaldiensten bieden. Onze vertalers hebben uitstekende professionele kennis en vaardigheden en gebruiken de nieuwste vertaaltechnologieën en -processen om ervoor te zorgen dat de documenten van klanten met hoge kwaliteit worden vertaald. Of het nu gaat om een ​​zakelijk document, een politiek document of een cultureel document, wij kunnen de beste Arabische vertaaldiensten leveren.