Hoeveel kost een Perzische vertaling?
Perzisch, ook bekend als Parsian, behoort tot de Indo-Europese taalfamilie-Iraanse taalfamilie-Westerse tak. Het is de officiële taal van Iran en Tadzjikistan, en een van de twee belangrijkste talen in Afghanistan. Daarnaast wordt het ook verspreid in andere delen van Centraal-Azië. Perzisch wordt in Tadzjikistan "Tadzjieks" genoemd.
Perzische vertaling services zijn inderdaad een relatief zeldzame minderheidstaalservice in China. Het is niet eenvoudig om vertalers van hoge kwaliteit te vinden. Daarom is het een effectievere manier om vertaaldiensten te verkrijgen via professionele vertaalbedrijven zoals Artlangs Translation Company. Hieronder volgt een gedetailleerde introductie en samenvatting van de Perzische vertaaldiensten van Artlangs Translation Company en hun tariefnormen ter referentie:
Perzische vertaaldiensten van Artlangs Translation Company
De vertaalde inhoud omvat:
1. Schriftelijke vertalingen van hoge kwaliteit: waaronder, maar niet beperkt tot, aanbestedingsdocumenten, contracten, auditrapporten, financiële overzichten, instructiehandleidingen, technische handleidingen, technische tekeningen, marktonderzoeksrapporten, promotiemateriaal voor producten, leermaterialen, scripts, medische rapporten, octrooidocumenten, websites en software, enz.
2. Vertaling van documenten met betrekking tot het buitenland: zoals paspoorten, rijbewijzen, huishoudboekjes, huwelijksakten, academische certificaten, verklaringen van goed gedrag, belastingcertificaten en andere persoonlijke documenten.
3. Tolkdiensten: waaronder simultaan tolken, consecutief tolken, telefonisch tolken, videotolken, begeleidend tolken en het inzetten van tolken.
Laadnormen
Kosten worden doorgaans gebaseerd op het type, de moeilijkheidsgraad, het vertaalvolume en de tijdsvereisten van het vertaalproject. Specifieke kostenmethoden zijn onder andere:
1. Vertaling: de kosten worden berekend op basis van het aantal woorden. De verschillende vertaalniveaus (standaardniveau, professioneel niveau, publicatieniveau) hebben verschillende prijzen. De startprijs is over het algemeen 300 yuan/duizend woorden.
2. Documentvertaling: kosten worden berekend op basis van het aantal kopieën of pagina's.
3. Tolken/verzenden: kosten per tijdseenheid, afhankelijk van de specifieke behoeften.
4. Speciale projecten zoals audiovertaling, video-ondertiteling, nasynchronisatie, etc.: de tariefnormen zijn afhankelijk van de specifieke situatie.
Factoren die de prijzen beïnvloeden
1. Taalpaar: bijvoorbeeld Perzisch naar Chinees, Chinees naar Perzisch of Perzisch naar andere talen.
2. Kwaliteitsniveau van vertaling: het verschil tussen standaardniveau, professioneel niveau en publicatieniveau.
3. Professionaliteit: de betrokken vakgebieden, zoals rechten, geneeskunde, technologie, etc.
4. Vertaalvolume: hoe meer woorden u vertaalt, hoe meer korting u kunt krijgen.
5. Retourtijd: Voor dringende vertaalbehoeften geldt doorgaans een spoedtarief.
Servicevoordelen
Ruime ervaring: Met 23 jaar ervaring in Perzische vertaaldiensten kunnen wij een totaaloplossing bieden voor uw vertalingen.
Gediversifieerde diensten: Het omvat niet alleen schriftelijke vertalingen en documentvertalingen, maar kan ook voldoen aan uiteenlopende tolkbehoeften en zich aanpassen aan verschillende gelegenheden en behoeften.
Professioneel team: Wij beschikken over een ervaren vertaalteam en gestandaardiseerde kwaliteitscontroleprocessen om de kwaliteit en nauwkeurigheid van vertalingen te garanderen.
Hoe krijg ik een offerte?
Om een nauwkeurige offerte te krijgen, raden wij u aan om rechtstreeks contact op te nemen met de online klantenservice van Artlangs Translation en uw specifieke behoeften gedetailleerd uit te leggen, inclusief de te vertalen inhoud, het aantal woorden, de benodigde tijd, etc. Onze projectmanager zal u een actuele offerte sturen nadat hij/zij uw specifieke behoeften heeft begrepen.