met de verdieping van de internationale samenwerking tussen china en frankrijk groeit de vraag naar franse vertalingen, en vooral contractvertalingen zijn gebruikelijk. of het nu gaat om zakelijke samenwerking of om technische samenwerking, de rechten en plichten van beide partijen moeten door middel van contracten worden verduidelijkt. wanneer een bedrijf een chinees contract naar het frans of een frans contract in het chinees moet vertalen en het bedrijf niet over een fulltime vertaler frans beschikt, moet het meestal een beroep doen op een professioneel vertaalbureau om de vertaling te voltooien. wat is de tariefnorm voor franse contractvertaling?

vertaalbureaus stellen prijzen doorgaans vast op basis van het aantal vertaalde woorden en de moeilijkheidsgraad van het document, en verschillende kwaliteitseisen zullen ook van invloed zijn op de prijs. de kwaliteitsniveaus van vertalingen omvatten gewone, standaard-, professionele en publicatieniveaus. hoe hoger het niveau, hoe duurder de prijs doorgaans zal zijn. voor contractvertaling wordt meestal gebruik gemaakt van standaard- of professionele diensten.

het volgende is een algemeen referentiebereik voor vertalingen van chinees naar frans:

algemene vertaling: ongeveer 200-280 yuan/duizend chinese karakters (exclusief spaties);

standaardvertaling: ongeveer 240-320 yuan/duizend chinese karakters (exclusief spaties);

professionele vertaling: ongeveer 280-410 yuan/duizend chinese karakters (exclusief spaties);

vertaling van publicatie: ongeveer 420-800 yuan/duizend chinese karakters (exclusief spaties).

opgemerkt moet worden dat de bovenstaande prijzen alleen ter referentie zijn en dat de daadwerkelijke offerte zal variëren afhankelijk van de specifieke omstandigheden van het document, de moeilijkheidsgraad van de vertaling, het aantal woorden en andere factoren.

artlangs translation company bestaat 23 jaar en is een ervaren vertaaldienstverlener. het levert al lange tijd contractvertaaldiensten voor zakelijke klanten in verschillende sectoren. onze diensten bestrijken meerdere professionele gebieden, zoals machines, techniek, productie, geneeskunde, chemicaliën, voedsel, kleding, schoonheid, elektrische apparaten, communicatie, enz., en kunnen op efficiënte en nauwkeurige wijze verschillende contracten, overeenkomsten, bedrijfscharters, biedingsdocumenten, technische documenten, productinformatie en andere vertaaltaken.

onze contractvertaaldiensten omvatten verschillende soorten commerciële contracten, waaronder verkoopcontracten, serviceovereenkomsten, autorisatieovereenkomsten, investeringsovereenkomsten, enz. ons vertaalteam bestaat uit senior juridische vertaalexperts met diepgaande juridische kennis en sectorervaring. zij kunnen zorgen voor een nauwkeurige vertaling en juridische interpretatie van de contractinhoud en u voorzien van conforme en effectieve vertaalresultaten. wij bieden meertalige diensten om onze klanten krachtige ondersteuning te bieden bij hun succes op de wereldmarkt.

als u een franse contractvertaling nodig heeft, neem dan contact met ons op via de officiële online klantenservice van artlangs. wij bieden redelijke offertes en hoogwaardige vertaaldiensten op basis van uw specifieke behoeften.