Er zijn zoveel vertaalbureaus, hoe kunnen we een vast vertaalbureau vinden? De methoden om een ​​vast vertaalbureau te vinden, omvatten het verduidelijken van de vertaalbehoeften, het controleren van de kwalificaties van het bedrijf, het begrijpen van het specialisatiegebied, het vergelijken van de serviceprijs en -kwaliteit en het controleren van de reputatie na verkoop. Vervolgens, Kunstlangsleidt u door een aantal stappen om een ​​betrouwbaar vertaalbureau te vinden:

Ten eerste, duidelijke vertaalbehoeften: voordat we op zoek gaan naar een vertaalbureau, moeten we eerst begrijpen wat onze vertaalbehoeften zijn: zoals het vertaalgebied, het type tekst dat vertaald moet worden, het type taal dat vertaald moet worden, etc. Nadat we onze behoeften hebben verduidelijkt, kunnen we de gekwalificeerde vertaalbureaus nauwkeuriger screenen. Nadat we uw eigen behoeften hebben verduidelijkt, kunt u het vertaalbureau dat aan uw eisen voldoet, nauwkeuriger screenen.

Ten tweede, controleer de kwalificaties van het bedrijf: over het algemeen hebben reguliere vertaalbureaus de relevante bedrijfsvergunning en andere zakelijke kwalificaties, evenals de certificering van de bekende vertaalverenigingen van de industrie, enzovoort. We kunnen de officiële website van het overeenkomstige vertaalbureau bezoeken om de geschiedenis, het profiel en de samenstelling van het vertaalteam van het bedrijf te controleren. Via deze om de vertaalkwalificatie en het niveau van het vertaalbureau te begrijpen.

Ten derde moet u het specialisme begrijpen: verschillende bedrijven zijn gespecialiseerd in verschillende gebieden van professioneel vertalen. U kunt de officiële website van het bedrijf bezoeken om te zien in welk vertaalgebied het bedrijf actief is en of het aan hun vertaalbehoeften kan voldoen.

Ten vierde, vergelijk de prijs en kwaliteit van de diensten: over het algemeen hebben reguliere vertaalbureaus hun eigen prijsnormen en natuurlijk zullen ze redelijke offertes verstrekken op basis van de werkelijke behoeften van de klant. Tegelijkertijd zal het vertaalbureau klanten ook pre-vertaalverwerking, post-vertaalbewerking en eenvoudige typografiediensten verstrekken. Als de klanten andere expliciete vereisten hebben, zullen ze specifieke offertes maken op basis van de werkelijke situatie om de kwaliteit van hun diensten te garanderen.

Controleer de after-sales reputatie: of het vertaalbedrijf goed is of niet, de gebruikers hebben natuurlijk het meeste recht om te zeggen. We kunnen de opmerkingen van de gebruiker via internet controleren of hun officiële websites doorzoeken om hun servicekwaliteit en serviceniveau te begrijpen.

Kortom, er zijn veel aspecten om te overwegen bij het kiezen van een regulier vertaalbureau. Door alle factoren in overweging te nemen, zult u in staat zijn om een ​​regulier, professioneel en betrouwbaar vertaalbureau te vinden.